Oitava da Paskua: Quarta-feira, dia 20, fulan Abril, 2022 April 20, 2022
Reflection on the WORD
Maluk sira mak Kristu hadomi,
“Dalan ba Emaus”- fiar: Iha Evangelho loron ohin, discípulo nain rua nebé hatene no hadomiJesus sente triste tebes tambá nia krucifikasaun nebé trájiku tebes. Reflete, “Sira nia laran susar” transforma ba ksolok bót iha evento ‘Silu Fahe Paun’. Loke ita nia hanoin no fuan hodi ‘rekonhese’ Naí Moris Hias iha ‘tempo deficil sira’ ita nia moris nian.”
Pe. Philip Heng, S.J.
Lk 24:13-14, 15b-17, 19b, 20, 22a, 23b, 25-27, 30-31
Dalan Emaus nian
13Iha loron neba eskolante na’in rua la’o ba knua ida naran Emaus, besik kilometru ualu housi Jerusalem. 14Sira ko’alia ba malu kona ba buat nebe mosu. 15Sira sei ko’alia hodi haksesuk malu dau-daun, Jesus rasik hakbesik hodi la’o hamutuk ho sira. 16Maibe sira nia matan la dauk nakloke atu hatene Nia. 17Nia dehan ba sira: “Imi ko’alia ba malu kona ba sa ida tuir dalan?” Sira para tiha ho oin nakraik. 19Nia husu ba sira: “Sa ida?” Sira hatan: “Kona ba Jesus Nazare, profeta ida beran boot iha lia no hahalok iha Maromak no povu tomak nia oin: 20oin sa ita nia amlulik boot no na’i ulun sira saran Nia ba mate hodi hedi Nia ba krus. 21Ami hanoin katak Nia mak atu soi Israel, maibe liu ona loron tolu mak buat hirak ne’e mosu. 22Los duni, ami nia feto maluk balun halo ami hakfodak, basa dadersan hela, sira ba rate; 23hafoin, la hetan Nia isin, sira mai haktuir katak sira hare anju sira nebe dehan katak Nia moris. 25Nia dehan ba sira: “Imi ema beik duni, no neon badak atu fiar buat hotu nebe profeta sira hateten! 26Mesias sei la terus buat hirak ne’e atu nune’e Nia bele tama iha Nia gloria?” 27Hafoin, hahu housi Moises no profeta sira hotu, Nia hatudu ba sira buat hotu nebe hakerek tiha kona ba Nia. 30Hafoin, tur tiha atu han ho sira, Nia kaer paun, fo bensa, silu hodi fahe ba sira. 31Sira nia matan nakloke hodi hatene Jesus; maibe Nia lakon kedas housi sira oin.

Today's Pointers on God's Word
As you read the passage what words, phases or meanings caught your attention?
- Leitura ohin nian ne’e interesante tebes, tambá, nia literalmente hatudu ita oinsa menus fiar bele prevene ita husi sente no haré Jesus iha ita nia moris.
- Espírito Kristu Moris Hias nian sempre presente iha ita nia fuan iha momento sira hotu iha ita nia moris nian. Ho orasaun ida de’it ita besik ona nia. Konsulta no buka nia tulun iha tempo defícil sira no agradese Nia iha tempo ksolok no kontente.
- Se ita la dezenvolve konsiencia ida nebé bót ba nia prezensa iha ita nia moris lor-loron no relasaun pessoal ida ho Nia, ita nia moris sei nakonu ho susar oi-oin tamba ita depende de’it ba ita nia forsa nebé limitada.
