耶稣带着伯多禄、雅各伯和若望,单独带领他们上了一座高山,在他们前变了容貌: 他的衣服发光,那样洁白,世上没有一个漂布的能漂得那样白。 厄里亚和梅瑟也显现给他们,正在同耶稣谈论。 伯多禄遂开口对耶稣说:「师傅,我们在这 真好!让我们张搭叁个帐棚:一个为你,一个为梅瑟,一个为厄里亚。」 他原不知道该说些什麽,因为他们都吓呆了。 当时,有一团云彩遮蔽了他们,从云中有声音说:「这是我的爱子,你们要听从他!」 他们忽然向四周一看,任谁都不见了,只有耶稣同他们在一起。 他们从山上下来的时候,耶稣嘱咐他们,非等人子从死者中复活後,不要将他们所见的告诉任何人。
主内亲爱的朋友, 承诺 – 信德:在今天的福音中,耶稣宣告,“谁若愿意跟随我,该弃绝自己,背着自己的十字架,跟随我。” 想想,“我们是否有跟随耶稣的意愿,但又不肯付出所需的代价,效法耶稣,忠诚地背起自己的十字架?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
他遂召集群众和门徒来,对他们说:「谁若愿意跟随我,该弃绝自己,背着自己的十字架,跟随我, 因为谁若愿意救自己的性命,必要丧失性命;但谁若为我和福音的缘故,丧失自己的性命,必要救得性命。 人纵然赚得了全世界而赔上自己的灵魂,为他有什麽益处? 人还能拿什麽作为自己灵魂的代价? 谁若在这淫乱和罪恶的世代中,以我和我的话为耻,将来人子在他父的光荣中,同诸圣天使降来时,也要以他为耻。」
耶稣和他的门徒起身,往斐理伯的凯撒勒雅附近的村庄去;在路上问自己的门徒说:「人们说我是谁?」 他们回答说:「是洗者若翰;也有些人说是厄里亚;还有些人说是先知中的一位。」 耶稣又问他们说:「你们说我是谁?」伯多禄回答说:「你是默西亚。」 耶稣就严禁他们,不要向任何人谈及他。 耶稣便开始教训他们:人子必须受许多苦,被长老、司祭长和经师弃绝,且要被杀害;但叁天以後必要复活。 耶稣明明说了这话。伯多禄便拉他到一边,开始谏责他。 耶稣却转过身来,注视着自己的门徒,责斥伯多禄说:「撒殚,退到我後面去! 因为你所体会的,不是天主的事,而是人的事。 」
主内亲爱的朋友, 信德的深度 :在今天的福音中,伯多禄宣认对耶稣的信德,“祢是默西亚!” 他继而反对耶稣要受难及死亡。想想,“我们对耶稣的信、望、爱,有没有被我们对恐惧、痛苦和自大的情绪和感受所战胜?” 如果是的话,祈求天主赐你恩宠,使你超越这些情绪,能全心拥抱天主的圣意。 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
主内亲爱的朋友, 治愈–信德:在今天的福音中,耶稣分两个阶段,私下把瞎子治好了。想想,“耶稣总是以自己的方式,显示祂的仁爱和怜悯。有时候,在天主的安排下,我们要在几个月,甚至几年后,才可以体验到耶稣赐予我们的最完整的治愈。让我们更全心地信赖耶稣!” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
