犹太人的逾越节近了,耶稣便上了耶路撒冷。他在殿院里, 发现了卖牛、羊、鸽子的, 和坐在钱庄上兑换银钱的人, 就用绳索做了一条鞭子,把众人连羊带牛,从殿院都赶出去,倾倒了换钱者的银钱,推翻了他们的桌子; 给卖鸽子的人说:「把这些东西从这里拿出去,不要使我父的殿宇成为商场。」
主内亲爱的朋友, 拉特朗圣殿奉献日 “复活” — 信德:在今日的福音里,耶稣将钱币兑换商赶出圣殿,并预言说当人们拆毁(具体的)“圣殿”,三天之内它将被重建,其实是代表祂的身体死后三天内必将复活。反思,“我们对复活的信德是否够深,能让我们克服对死亡的恐惧?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
主内亲爱的朋友, 信德 — 任务:在今日的福音里,耶稣提醒祂的门徒,他们与祂一样,都应该热切忠诚地奉行祂天父的旨意、履行他们的任务。反思,“当我们忠诚地活在信仰中时,我们肯定会享有天主. 所赐予的那份内心深处的平安、喜悦与满足感。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
耶稣对门徒说:「你们中间谁有仆人耕田或放羊,从田地里回来,即给他说:你快过来坐下吃饭罢! 而不给他说:预备我吃饭,束上腰伺候我,等我吃喝完毕,以后你才吃喝? 仆人做了吩咐的事,主人岂要向他道谢? 你们也是这样,既做吩咐你们的一切,仍然要说:我们是无用的仆人,我们不过做了我们应做的事。」
主内亲爱的朋友, 信德 — 潜能:在今日的福音里,耶稣向祂的门徒宣告说:“如果你们有信德像芥子那样大,即使你们给这棵桑树说:你连根拔出,移植到海中去!它也会服从你们的。”反思,天主的信德之恩拥有一股神圣的力量,能做到人类根本无法做到的事,为光荣天主。你可曾有过这样的经历? 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
耶稣对门徒说:「引人跌倒的事是免不了的;但是,引人跌倒的人是有祸的。 把一块磨石套在他的颈上,投入海中,比让他引这些小子中的一个跌倒,为他更好。 你们要谨慎! 如果你的兄弟犯了罪,你就得规劝他;他如果后悔了,你就得宽恕他。 如果他一天七次得罪了你,而又七次转向你说:我后 悔了,你也得宽恕他。」 门徒们向主说:「请增加我们的信德罢!」 主说:「如果你们有信德像芥子那样大,即使你们给这棵桑树说:你连根拔出,移植到海中去! 它也会服从你们的。
主内亲爱的朋友, 常年期第三十二主日 复活 — 信德:在今日的福音里,耶稣向拒绝相信祂的撒杜塞人宣告了“复活”以及来世生命的真相。反思,“今日,很多人根本不相信“复活”以及天国的生命。因此死亡对他们而言是可怕的。让我们祈祷他们也能获得信耶稣的恩典。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
