耶稣一下船,即刻有一个附邪魔的人,从坟墓 出来,迎着他走来, 他从远处望见了耶稣,就跑来,跪在他前, 大声喊说:「至高天主之子耶稣,我与你有什麽相干?我因着天主誓求你,不要苦害我!」 因为耶稣曾向他说:「邪魔,从这人身上出去!」 耶稣问他说:「你名叫什麽?」他回答说:「我名叫『军旅』,因为我们众多。」他再叁恳求耶稣,不要驱逐他们离开此地。 他们恳求耶稣说:「请打发我们到那猪群,好让我们进入它们内。」 耶稣准许了他们;邪魔就出来,进入了猪内。那群猪约有二千,便从山崖上直冲到海 ,在海 淹死了。 看见的人就把附魔的人所遇到的事,和那群猪的事,都给他们述说了。 他们便请求耶稣离开他们的境界。
耶稣一见群众,就上了山,坐下;他的门徒上他跟前来,他遂开口教训他们说: 「神贫的人是有福的,因为天国是他们的。 哀恸的人是有福的,因为他们要受安慰。 温良的人是有福的,因为他们要承受土地。 饥渴慕义的人是有福的,因为他们要得饱饫。 怜悯人的人是有福的,因为他们要受怜悯。 心 洁净的人是有福的,因为他们要看见天主。 缔造和平的人是有福的,因为他们要称为天主的子女。 为义而受迫害的人是有福的,因为天国是他们的。 几时人为了我而辱骂迫害你们,捏造一切坏话毁谤你们,你们是有福的。你们欢喜踊跃罢!因为你们在天上的赏报是丰富的」
主内亲爱的朋友, “真福八端”- 信德:在今天的福音中,耶稣宣播了“真福八端”,显示天主的国和道路,有别于俗世的肤浅、自我中心和崇拜物质的方式。思考一下,“我们只有用信德的眼光和一颗爱主之心,才能够观察到耶稣的真福八端的伟大和美好。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
在当天晚上,耶稣对门徒说:「我们渡海到对岸去罢!」 他们遂离开群众,就照他在船上的原状,带他走了;与他一起的还有别的小船。 忽然,狂风大作,波浪打进船内,以致小船已满了水。 耶稣却在船尾依枕而睡。他们叫醒他,给他说:「师傅! 我们要丧亡了,你不管吗?」 耶稣醒来,叱责了风,并向海说:「不要作声,平定了罢!」风就停止了,遂大为平静。 耶稣对他们说:「为什麽你们这样胆怯?你们怎麽还没有信德呢?」 他们非常惊惧,彼此说:「这人到底是谁?连风和海也听从他!」
主内亲爱的朋友, “平息风浪”- 信德:在今天的福音里,耶稣平息了威胁祂门徒生命的风浪。请深思:“当健康及财务问题,和家庭危机威胁我们的生活时,我们是否失去对耶稣可以“平息我们生活中这些风浪”的信德?我们是否对祂有足够的信德和信任,在自己的危机中保持“平静”?” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
主内亲爱的朋友, “天主的国”:在今天的福音里,耶稣对群众宣称,天主的国犹如芥子;它虽然是种子中最小的,却有长成最大的蔬菜的潜力。请深思:“我们的信德可借着天主的光和爱成长,使我们成为肖似基督的人。圣人和殉教者均证实这是有可能的。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
耶稣对人群说:「天主的国好比一个人把种子撒在地里, 他黑夜白天,或睡或起,那种子发芽生长,至于怎样,他却不知道, 因为土地自然生长果实:先发苗,后吐穗,最后穗上满了麦粒。 当果实成熟的时候,便立刻派人以镰刀收割,因为到了收获的时期。 」 他又说:「我们以什么比拟天主的国呢?或用什么比喻来形容它呢? 它好像一粒芥子,种在地里的时候,比地上的一切种子都小; 当下种之后,生长起来,比一切蔬菜都大;并且长出大枝,以致天上的飞鸟能栖息在它的荫下。」
