主内亲爱的 ‘每日福音电子讯息’二十五周年:今天我们庆祝‘每日福音电子讯息’(DGEMS)成立二十五周年!我们希望并祈祷DGEMS 的服务能够帮助人们加深对天主的信德、望德和爱德。让我们默想,“我们各自有不同的需要和挑战,但是我们最大的需要和喜乐在于拥有对耶稣的信德,它能带来永恒的救恩和喜乐。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
主内亲爱的 “耶稣怜悯的爱”:在今日的福音里,耶稣治好了王臣垂死的儿子。让我们默想,“耶稣也会同样地,因着对我们怜悯的爱而治愈我们的病痛-只要我们对祂的信德是真诚且深厚的。这些“治愈”的目的在于加深我们对祂的爱,并引导我们活出天主所恩赐的永恒救赎的真理。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
耶稣到了,加利利人因见他在耶路撒冷节期所行的事,欣然接待他。他又到加利利的迦拿,就是昔日变水为酒的地方。有一个王臣,他的儿子在迦百农病了,听说耶稣从犹大到加利利,去求他说:“请下来,医治我儿子,他快死了。” 耶稣说:“你们不见神迹奇事,就不信吗?”那臣说:“主,我儿子未死,请下来。”耶稣说:“回去,你的儿子活了。”他信耶稣的话,回去路上,仆人迎接他说:“儿子好了。” 问何时好,说:“昨日第七时,热退了。”父亲知道那正是耶稣说“你儿子活了”的时候,于是他和全家都信了。
四旬期第四主日 耶稣对法利赛人和文士设比喻说:“一人有两个儿子。小儿子对父亲说:‘父亲,分给我应得的产业。’父亲便分产业给他。几天后,小儿子收拾一切,往远国去,挥霍浪费。 花尽后,那国大饥,他开始困乏,投靠当地一人,被派到田里喂猪。他很想用猪食充饥,无人给他。他醒悟说:‘我要起来归父,说:父亲,我得罪了天和你,不配称为你的儿子,待我如雇工。’ 还远时,父亲看见他,怜悯他,跑上前抱他亲他。父亲对仆人说:‘快取上等袍子给他穿,给他戴上戒指穿上鞋,设宴庆祝,因为我这儿子死而复生,失而复得。’”
主内亲爱的 四 旬 期 第 四 主 日 天主的慈悲 -“荡子”:在今日的福音里,傲慢的幼子以罪恶的生活挥霍了父亲的产业。他经历了心灵的转化并回到他父亲身边。让我们默想,“那父亲,代表着我们的天主父,充满慈悲地奔上前迎接荡子回家,恢复了他为儿子的地位;并以盛宴欢庆他的回归。” 王金祥神父 (耶稣会士) Fr Philip Heng, S.J.
耶稣对自以为义而鄙视他人的人设比喻说:“两人上殿祈祷,一个是法利赛人,一个是税吏。法利赛人站着,自祷说:‘上帝,我谢你,我不像众人贪婪、不义、淫乱,也不像这个税吏。我每周禁食两次,凡所得皆献十分之一。’ 税吏远远站着,不敢抬头望天,捶胸说:‘上帝,怜悯我这个罪人。’我告诉你们,这人回家称义,那人不然。凡自高的必降,自卑的必升。”
