Close

2月22日

圣灰礼仪日(四旬期开始)

岳厄尔先知书 2:12-18

圣咏 51[50]:3-4,5-6,12-13,14,17

格林多后书 5:20-6:2

玛窦福音 6:1-6,16-18

中文译作「假善人」的 hypocrite,原指在舞台上饰演某个角色的演员,后引申为「伪君子」。当然,没有人会因为一个演员扮演某个角色,而指他虚伪,因为这是他的职业所需。不过,如果一个人在实际生活中「演戏」,这个人就是虚伪了。

耶稣谴责虚伪的祈祷、禁食和施舍,因为这等行为,原是为奉献给天主的,也多是发自痛悔的赤心。正如岳厄尔先知所说,是出自一颗「撕裂的心」。在实际的生活中,也许我们不会那么戏剧性地突然之间「撕裂」自己的心;但真心诚意的祈祷、禁食和施舍,通常是因为人深感歉疚,愧于站在主前,而发的忏悔,而奉献的补赎。

祈祷和禁食,尤其是施舍,有时实在很难不让别人看见,虽然这绝非我们的原意。但天主洞悉一切,祂看到奉献的心。可是,如果有人看见我的行为,大加赞赏,而我又因此而心花怒放,那么,我可能已经是个爱在人前博彩的好「演员」了。

主,愿我的所作所为,纯洁如同一个毫无机心的孩子。